City Walks • Christmas in New York 2016 #4 • Bergdorf Goodman Holiday Windows

This post is also available in: Английский

Всем привет!

Продолжаю рождественские City Walks, в рамках которых я показываю рождественский декор Нью-Йорка.

Предыдущие посты серии:

Christmas in New York 2016 #1 • Saks Light Show

Christmas in New York 2016 #2 • Saks Holiday Windows

Christmas in New York 2016 #3 • Lord&Taylor Holiday Windows

В этот раз мы пойдем смотреть Bergdorf Goodman. Это один из тех магазинов, куда человек со среднестатистическим доходом боится зайти :))) Ну по крайней мере мне внутри там мега неуютно. Но витрины у них феноменальные.

Кстати, в отличие от других витрин, в которых выдержана атмосфера праздника и зимы, витрины этого зачастую совершенно не зимние и в принципе могут быть показаны и летом.

Но это не значит, что их витрины надо пропускать мимо ушей, потому что это стоить видеть. Они огромные, можно сказать монстрические. И дело не только в размере самого окна, окна не больше, чем в любом другом магазине. Но вот именно что ли размах дизайна монтсрический. А с другой стороны невероятное внимание к деталям.

В этом году тема — Destination Extraordinary (экстраординарный пункт назначения). Работа над витринами велась в течении полугода, что уже говорит о масштабах. В проекте использовно очень много натуральных элементов, всевозможных листьев и сухих растений. Которые скомбинированы с элементами роскоши, ведь в конце концов это 5 авеню.

Как обычно у меня сначала фото и внизу видео. У каждой витрины есть название, которое я попыталась перевести. Правда в некоторых случаях это сделать было сложновато, т.к. непереводимая игра слов так сказать 🙂

Hold Your Horses — Придержи КонейA Bird’s-Eye View — Вид с Высоты Птичьего Полета
Hitchhiking — Поездка На Попутках
Winging It — Импровизация
The Scenic Route — Сценическая Дорога
The Book Club — Книжный Клуб

Ну а теперь видео

И еще я добавила 3 видео с канала самого магазина, о том как эти витрины изготовлялись. Мне всегда интересно такое смотреть, особенно вот когда еще сами витрины закрыты.

Веселых праздников!

This post is also available in: Английский